Subject: Aviso Swift MT103 Operacion : 586950000
From: [email-masked]
To: [email-masked], [email-masked], [email-masked]
Date: Wed, 04 Dec 2024 14:03:41 +0000
List-Id: <3096.list-id.relaytrk.info>

Señor Asociado:				Enviamos por esta vía a continuacion el detalle que					contiene el Mensaje Swift MT103 de la Operación de					referencia.				Para su mejor atención , no olvide de actualizar su					e-mail en la filial con que opera.				Atte.									Gerencia de ExteriorBanco Credicoop						Coop.Ltdo.																										Comercio								Exterior															Mensaje Swift MT 103																																					Documento							y nombre del socio:						33647656779							ROLLER SERVICE SA																Corresponsal							Pagador:						STANDARD CHARTERED BANK(LONDON)																								Codigo						Descripción						Detalle										  											20						Referencia del Emisor						:20:617-586950000										 											23B						Codigo de Instruccion del Banco						:23B:CRED										 											32A						Fecha valor / Moneda / Monto						:32A:241205GBP555,										 											33B						null						:33B:GBP555,										 											50K						Cliente Ordenante						:50K:/004000136437 ROLLER SERVICE SA AVENIDA CASEROS 3219 CIUDAD AUTONOMA BUENOS AIRES ARGENTINA - CUST/1002155391										 											57A						Datos Banco Beneficiario						:57A:HBUKGB4BXXX										 											59F						Datos Beneficiario						:59F:/GB76HBUK40271535082811 1/CARFAX BEARINGS LIMITED 2/30-34 BIRMINGHAM NEW ROAD WOLVER 2/H 3/GB/WOLVERHAMPTON, WV4 6RY										 											70						Concepto Remesa						:70:PAYMENT OF MERCHANDISES										 											71A						Detalles de los gastos						:71A:SHA										 											71F						Cargos del remitente						:71F:USD0,																							Ingrese a Banco						Credicoop y encuentre toda la información que necesita de					su Banco.								Este mensaje y sus anexos son confidenciales y para uso					exclusivo del titular de la dirección de e-mail a que					qué está dirigido. Puede contener información					amparada por el secreto bancario o cuyo uso inadecuado pueda					derivar en responsabilidad civil o penal, por lo que su contenido					no debe ser copiado, enviado, revelado o utilizado en forma no					autorizada expresamente por el emisor. Si Ud. no fuera el					destinarario especificado en el mensaje o persona autorizada por					éste, informe de tal situación reenviando el mensaje					al emisor y bórrelo de su sistema. El emisor no acepta					responsabilidad alguna por errores contenidos en este mensaje ni					garantiza la seguridad o exactitud de lo transmitido, ya que el					mismo puede ser objeto de alteración, demora,					pérdida, contener virus informáticos u otras					anomalías. El Bco. Credicoop C.L. no tiene intención					de generar correo no deseado, pero si Ud. entiende que está					siendo afectado por esta práctica, reenvíe este					e-mail a: [email-masked] con el asunto REMOVER.				BZ: 0041939198