Subject: Re: Consult

From: ANDREA STBRG <[email-masked]>
Date: Mon, 3 Jun 2019 15:14:48 +0900

Estimado Pedro,

Buenos dias,
Gracias por la consulta, porfavor mira la cotizacion abajo.

BRAND DESCRIPTION QTY EXW U/P ORIGIN Delivery
FAG QJ230-N2-MPA#E 20  US$        428.25 GERMANY IN STOCK
FAG NJ2315-E-XL-TVP2-C4#E 20  US$        107.04 INDIA IN STOCK
FAG NU230-E-XL-M1-C4#E 5  US$        254.65 GERMANY IN STOCK
FAG NU222-E-XL-M1-C3#E 25  US$        116.29 ROMANIA IN STOCK
FAG QJ222-N2-MPA#E 20  US$        241.10 GERMANY IN STOCK
FAG QJ222-N2-MPA-C3#E 10  US$        241.10 GERMANY IN STOCK ***EL ESTADO
DE STOCK SE CAMBIA CONSTANTEMENTE*

Me avisas si te gustaria hace el pedido. Voy a chequear su disponibilidad y
te mando la proforma.
Ademas, informa como vas a ordenar el cargamento.

Saludos cordiales,
Andrea

2019년 6월 3일 (월) 오전 8:59, Pedro Balboa <[email-masked]>님이
작성:

> Andrea:
>
>
> Cotizame el precio y plazo de entrega de:
>
> 20 pcs. QJ 230 N2MA/C4B20  SKF-FAG-NSK-NTN-TIMKEN
>
> 20 pcs. NJ 2315 ECP/C4  SKF-FAG-NSK-NTN-TIMKEN
>
> 40 pcs. 30220 T4/DF (pairs)  SKF-FAG-NSK-NTN-TIMKEN
>
> 40 pcs. NU 230 ECM/C4  SKF-FAG-NSK-NTN-TIMKEN
>
> 40 pcs. NU 222 ECMA/C3  SKF-FAG-NSK-NTN-TIMKEN
>
> 20 pcs. QJ 222 N2.MC3  SKF-FAG-NSK-NTN-TIMKEN
>
> 30 pcs. RCSMB 15/65-XL.FA106   INA
>
> Si hubiera alternativas en juego C3, cotizalas.
>
> Saludos,
>
> Pedro
>
> Mañana te estarñe enviando el swift del pedido.
>
> ---
> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en
> busca de virus.
> https://www.avast.com/antivirus
>
>

-- 

*SEOUL TRADING CO., LTD               www.stbrg.com <http://www.stbrg.com>*

*13, DEUNGCHON-RO 53-GIL, GANGSEO-GU, SEOUL, SOUTH KOREA (07667)*

*TEL : +82-2-2612-6203    FAX : +82-2-2178-9381*

*** We don't change the B**ank Name & A**ccount No. *
*If we have any of changes, We will inform you of the details by phone, *
*not by e-mail. *
*Please be careful about hackers!!*