Subject: RE: RV: Cotización material 5900754 - PC 43318554 - our ref. 5663/23

From: Info - RKB Europe SA <[email-masked]>
Date: Tue, 2 May 2023 14:49:53 +0000

Dear Mr. Pedro Balboa,

with reference to the below enquiry, please find attached our quotation no. 5663/23.

RECOMMENDATION: To secure the deliveries stated in the quote, please place the formal order as soon as possible. We remind you that all offered products are subject to prior sales.

Please take note that attached RKB Technical Fiches are reserved and subject to intellectual property rights. We rely on a confidential use for duly noted reasons.

In order to complete the present quote, please find below the applicable supporting material:

-     Bearing Tolerances and Radial Internal Clearances (Pdf<http://www.rkbbearings.com/documents/catalogues/RKB_Bearing_Tolerances_and_Radial_Internal_Clearances.pdf>)

-     RKB Bearing Designation System (Pdf<http://www.rkbbearings.com/documents/catalogues/RKB_Bearing_Designation_System.pdf>)

Our Sales and Technical divisions are at your complete disposal for any further explanation.

Please take time to properly fill in our Preliminary Request Form<http://www.rkbbearings.com/documents/forms/RKB_Preliminary_Request_Form_EN.pdf> with correct data for each bearing reference; this is crucial for the related technical compliance since every operating condition not expressly mentioned will not be necessarily taken into account during bearing validation process, even more if bearings are already in stock. Of course we guarantee the strict conformance of our products to the documentation provided.

Waiting to receive your comments on the above, please accept our best regards.

Cristina Iuga

RKB Europe SA
Via Primo Agosto 1
Switzerland - 6828 Balerna

https://linktr.ee/rkbeurope

Tel:       + 41 91 260 09 30
Fax:      + 41 91 260 09 50
www.rkbbearings.com<http://www.rkbbearings.com/>
[email-masked]<mailto:[email-masked]>

The contents of this email (and any attachment(s)) are classed as Privileged and Confidential. Its contents are for the addressee only. If you are not the addressee(s) indicated in this message (or responsible for delivery of the message to such person), you may not copy or deliver this message to anyone. In such case, you should destroy this message and kindly notify the sender by reply email. Please advise immediately if you or your employer do not consent to Internet email for messages of this kind. Opinions, conclusions and other information in this message that do not relate to the official business of RKB Europe S.A. shall be understood as neither given nor endorsed by it.
P Please consider the environment before printing this email.

From: Roller Service S.A. <[email-masked]>
Sent: martedì, 2. maggio 2023 15:42
To: Cristina Iuga - RKB Europe SA <[email-masked]>; Enrique Ruiz - RKB Europe SA <[email-masked]>
Subject: Fwd: RV: Cotización material 5900754 - PC 43318554

Cristina:

Ahora vuelven a consultar y solicitan 100 pcs., en lugar de 50 pcs. 6030 M.

Estimo que podemos ofrecer con M o la alternativa que hubiera.

Espero la respuesta, para cotizarle al cliente.

Slds,

Pedro

-------- Mensaje reenviado --------
Asunto:
RE: RV: Cotización material 5900754 - PC 43318554
Fecha:
Tue, 2 May 2023 11:42:04 +0000
De:
Fiore, Milton Joaquin J <[email-masked]><mailto:[email-masked]>
A:
ROLLER_SERVICE_S.A <[email-masked]><mailto:[email-masked]>

Buen día Pedro
Me podrás cotizar el material 5900754 - RODAMIENTO SKF 6030 M – 100 UN

Indicame el precio y el plazo de entrega más próximo.
En el caso de tener una entrega parcial, tmb indicarlo.

Gracias.
Saludos.
Milton J. Fiore | Pasante
ArcelorMittal Acindar
Gerencia de Área Compra Materiales y Transf.
S2919GBC Acindar Villa Constitución
Santa Fe Argentina | Ruta Provincial 21 Km. 247
acindar.com.ar<https://www.acindar.com.ar/>

De: Fiore, Milton Joaquin J
Enviado el: jueves, 27 de abril de 2023 11:58
Para: ROLLER_SERVICE_S.A <[email-masked]><mailto:[email-masked]>
Asunto: RE: RV: Cotización material 5900754

Buen día Pedro
Veo en sistemas que por un error nunca se disparo el pedido. :|
Claramente va a estar desactualizado.

Me podrás indicar el precio y el plazo de entrega?

Gracias.
Saludos.
Milton J. Fiore | Pasante
ArcelorMittal Acindar
Gerencia de Área Compra Materiales y Transf.
S2919GBC Acindar Villa Constitución
Santa Fe Argentina | Ruta Provincial 21 Km. 247
acindar.com.ar<https://www.acindar.com.ar/>

De: Roller Service S.A. <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Enviado el: jueves, 27 de abril de 2023 11:49
Para: Fiore, Milton Joaquin J <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; ROLLER_SERVICE_S.A <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Asunto: Re: RV: Cotización material 5900754

***External email warning: This email originated outside the company. Please do not click links or open attachments unless you were expecting this communication.***

Buen día Milton, nosotros nunca recibimo esa OC. Habrán comprado a otro proveedor?

El 27/4/2023 a las 09:08, Fiore, Milton Joaquin J escribió:
Buen día Pedro
Este PC quedo pendiente de entrega.
Favor de despachar lo antes posible, estamos en stock 0.

Gracias.
Saludos.
Milton J. Fiore | Pasante
ArcelorMittal Acindar
Gerencia de Área Compra Materiales y Transf.
S2919GBC Acindar Villa Constitución
Santa Fe Argentina | Ruta Provincial 21 Km. 247
acindar.com.ar<https://www.acindar.com.ar/>

De: Fiore, Milton J
Enviado el: martes, 14 de junio de 2022 09:15
Para: Pedro Balboa <[email-masked]><mailto:[email-masked]>
CC: Garcia, Adrian Alejandro <[email-masked]><mailto:[email-masked]>; Roller Service S.A. <[email-masked]><mailto:[email-masked]>
Asunto: RE: RV: Cotización material 5900754

Estimado Pedro
Se acaba de emitir el PC 43318554.
Confirme fecha de despacho y enviar el remito para poder darle seguimiento.

Gracias.
Saludos.

Milton J. Fiore | Pasante
ArcelorMittal Acindar
Gerencia de Área Compra Materiales y Transf.

S2919GBC Acindar Villa Constitución
Santa Fe Argentina | Ruta Provincial 21 Km. 247
acindar.com.ar<https://www.acindar.com.ar/>
[Logo, company name Description automatically                      generated]

De: Pedro Balboa <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Enviado el: jueves, 9 de junio de 2022 13:00
Para: Fiore, Milton J <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Garcia, Adrian Alejandro <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Roller Service S.A. <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Asunto: Re: RV: Cotización material 5900754

***External email warning: This email originated outside the company. Please do not click links or open attachments unless you were expecting this communication.***

Milton:

Cotizamos 50 pcs. 6030  FAG a USD 253,85 c/u más IVA.

Entrega: 30/45 días.

Saludos,

El 6/9/2022 a las 11:46 AM, Fiore, Milton J escribió:
Estimado Adrian
Podría confirmar lo solicitado por el proveedor?

Gracias.
Saludos.

Milton J. Fiore | Pasante
ArcelorMittal Acindar
Gerencia de Área Compra Materiales y Transf.

S2919GBC Acindar Villa Constitución
Santa Fe Argentina | Ruta Provincial 21 Km. 247
acindar.com.ar<https://www.acindar.com.ar/>
[Logo, company name Description                          automatically generated]

De: Pedro Balboa <[email-masked]><mailto:[email-masked]>
Enviado el: miércoles, 8 de junio de 2022 12:12
Para: Fiore, Milton J <[email-masked]><mailto:[email-masked]>
Asunto: Re: Cotización material 5900754

***External email warning: This email originated outside the company. Please do not click links or open attachments unless you were expecting this communication.***

Milton, buen día:

El sufijio de la piezas 6030 (M), significa que las bolillas están sostenidas con una  jaula de bronce.

(En la actulidad estás piezas tienen una jaula de chapa).

Podemos averigüar con el usuario, si es necesario la jaula de bronce y/o de chapa ?

Esta información nos permitirá cotizar con un precio y plazo mucho mejor, que si sólo aceptan la jaula de bronce.

Esperamos la respuesta para cotizar.

Saludos,

El 6/8/2022 a las 11:32 AM, Fiore, Milton J escribió:
Estimado
Estamos necesitando

  1.  50 unidades del material 5900754, RODAMIENTO SKF 6030 M
Por favor, indicar precio y fecha de entrega más próxima.

Gracias.
Saludos.

Milton J. Fiore | Pasante
ArcelorMittal Acindar
Gerencia de Área Compra Materiales y Transf.

S2919GBC Acindar Villa Constitución
Santa Fe Argentina | Ruta Provincial 21 Km. 247
acindar.com.ar<https://www.acindar.com.ar/>
[Logo, company name Description                            automatically generated]

AVISO LEGAL “Este correo electrónico y sus archivos adjuntos son privados, y exclusivos para su destinatario y pueden contener información privilegiada y/o estrictamente confidencial. El uso, divulgación, copia o distribución de este mensaje o parte de él, por cualquier persona que no sea el destinatario previsto se encuentra prohibido y sujeto a sanciones legales. Si usted ha recibido este mensaje por error, por favor notifique al remitente respondiendo este mensaje y elimine todas las copias de este correo. Gracias por su cooperación.
AVISO LEGAL “Este correo electrónico y sus archivos adjuntos son privados, y exclusivos para su destinatario y pueden contener información privilegiada y/o estrictamente confidencial. El uso, divulgación, copia o distribución de este mensaje o parte de él, por cualquier persona que no sea el destinatario previsto se encuentra prohibido y sujeto a sanciones legales. Si usted ha recibido este mensaje por error, por favor notifique al remitente respondiendo este mensaje y elimine todas las copias de este correo. Gracias por su cooperación.
AVISO LEGAL “Este correo electrónico y sus archivos adjuntos son privados, y exclusivos para su destinatario y pueden contener información privilegiada y/o estrictamente confidencial. El uso, divulgación, copia o distribución de este mensaje o parte de él, por cualquier persona que no sea el destinatario previsto se encuentra prohibido y sujeto a sanciones legales. Si usted ha recibido este mensaje por error, por favor notifique al remitente respondiendo este mensaje y elimine todas las copias de este correo. Gracias por su cooperación.

AVISO LEGAL “Este correo electrónico y sus archivos adjuntos son privados, y exclusivos para su destinatario y pueden contener información privilegiada y/o estrictamente confidencial. El uso, divulgación, copia o distribución de este mensaje o parte de él, por cualquier persona que no sea el destinatario previsto se encuentra prohibido y sujeto a sanciones legales. Si usted ha recibido este mensaje por error, por favor notifique al remitente respondiendo este mensaje y elimine todas las copias de este correo. Gracias por su cooperación.