Subject: ***SPAM*** RE: ***SPAM*** RE: Consult 3398897 585991

From: "Wilson, Connie" <[email-masked]>
Date: Tue, 25 Jan 2022 00:50:34 +0000

Please see attached.

Connie Wilson
DAYTON Lamina Corporation
a MISUMI Group Company

From: Pedro Balboa <[email-masked]>
Sent: Monday, January 24, 2022 10:03 AM
To: Wilson, Connie <[email-masked]>
Subject: Re: ***SPAM*** RE: Consult 3398897 585991

CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.

________________________________

Dear Connie:

Ok, thanks for the information.

Quote:

20    AB1-1018    64,57    (Price 2020)
20    AR1-1013    47,40
20    AP1-1026    ?

Regards,

El 24/1/2022 a las 11:54, Wilson, Connie escribió:
We apologize for the delay.  The new ship date for the specials is 1/31/2022.

Regards,
Connie Wilson
DAYTON Lamina Corporation
a MISUMI Group Company

From: Pedro Balboa <[email-masked]><mailto:[email-masked]>
Sent: Thursday, January 20, 2022 9:02 AM
To: Wilson, Connie <[email-masked]><mailto:[email-masked]>; 'Mariana Campanella' <[email-masked]><mailto:[email-masked]>
Subject: Re: ***SPAM*** RE: ***SPAM*** RE: ***SPAM*** RE: ***SPAM*** RE: Fwd: ***SPAM*** RE: Consult 3398897

CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.

________________________________

Dear Connie:

Inform courier´s number. Thanks.

Regards,

El 12/1/2022 a las 22:07, Wilson, Connie escribió:
Hello Pedro,

This order is scheduled to ship on 1/19/2022.

Regards,
Connie Wilson
DAYTON Lamina Corporation
a MISUMI Group Company

From: Pedro Balboa <[email-masked]><mailto:[email-masked]>
Sent: Wednesday, January 12, 2022 11:09 AM
To: Wilson, Connie <[email-masked]><mailto:[email-masked]>; 'Mariana Campanella' <[email-masked]><mailto:[email-masked]>
Subject: Re: ***SPAM*** RE: ***SPAM*** RE: ***SPAM*** RE: Fwd: ***SPAM*** RE: Consult 3398897

CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.

________________________________

Dear Connie:

Happy New Year !!!

Have you the courier´s number of the Order 4541 ?

8    AR1-1013    47,40    379,20
8    GAC-162-SS-SP    91,72    733,76
8    DGP-1020-SP3    72,56    580,48
$    1693,44

Thanks,

Rgds,

El 23/12/2021 a las 11:07, Wilson, Connie escribió:
Hello Pedro,

Yes, we have received and the plant has been notified.  As soon as I have an updated lead time I will let you know.

Regards,
Connie Wilson
DAYTON Lamina Corporation
a MISUMI Group Company
We will be closed 12/24 – 12/28 and 12/31 – 1/3/2022

From: Pedro Balboa <[email-masked]><mailto:[email-masked]>
Sent: Thursday, December 23, 2021 9:01 AM
To: Wilson, Connie <[email-masked]><mailto:[email-masked]>; Bretzfelder, Patrick <[email-masked]><mailto:[email-masked]>
Subject: Re: ***SPAM*** RE: ***SPAM*** RE: Fwd: ***SPAM*** RE: Consult 3398897

CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.

________________________________

Dears Connie and Patrick:

Do you receive the below email ?

Rgds,

El 22/12/2021 a las 08:52, Pedro Balboa escribió:

Dears Connie and Patrick:

Our customer confirm the drawings are correct !!!!

Please, inform delivery date and courier´s number.

Regards,

El 14/12/2021 a las 11:20, Wilson, Connie escribió:
I’ve been given the attached approval drawings. Can you confirm this is what is needed and reply with signed copies of both prints if so?

Please advise, thanks.

Patrick Bretzfelder (for Connie)
Customer Service Representative

DAYTON Lamina Corporation
a MISUMI Group Company

500 Progress Rd
Dayton, OH 45449-0039
+1-800-652-6462 Toll-Free
+1-937-384-3533 Direct
[email-masked]<mailto:[email-masked]>

Holiday schedule:
Closed 12/24 & 12/27 for Christmas
Closed 12/31 & 1/3/22 for New Years

From: Pedro Balboa <[email-masked]><mailto:[email-masked]>
Sent: Tuesday, December 14, 2021 7:10 AM
To: Wilson, Connie <[email-masked]><mailto:[email-masked]>; Mariana Campanella <[email-masked]><mailto:[email-masked]>
Subject: Re: ***SPAM*** RE: Fwd: ***SPAM*** RE: Consult 3398897

CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.

________________________________

Dear Connie:

We don´t have any pieces. Our customer need 8 sets:

8    AR1-1013              47,40    379,20
8    GAC-162-SS-SP    91,72    733,76
8    DGP-1020-SP3     72,56    580,48

Please, send according the parts´s numbers !

Please, confirm.

Regards,
El 14/12/2021 a las 00:32, Wilson, Connie escribió:
Hello Mariana,

Do you have prints for these?  We are not fining any on file and will need a set to make sure we are manufacturing the correct items.

Thanks,
Connie Wilson
DAYTON Lamina Corporation
a MISUMI Group Company
We will be closed 12/24 – 12/28 and 12/31 – 1/3/2022

From: Wilson, Connie
Sent: Wednesday, December 1, 2021 6:21 PM
To: 'Mariana Campanella' <[email-masked]><mailto:[email-masked]>
Subject: RE: Fwd: ***SPAM*** RE: Consult 3398897

Attached is a copy of the proforma.  Please advise a valid shipping method for this shipping location with an account number.

Thanks,
Connie Wilson
DAYTON Lamina Corporation
a MISUMI Group Company

From: Mariana Campanella <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Sent: Wednesday, December 1, 2021 11:00 AM
To: Wilson, Connie <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Subject: Re: Fwd: ***SPAM*** RE: Consult

CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.

________________________________

Dear,

Send and proforma invoice.

Rgds

Mariana

El 30/11/2021 a las 12:53, Pedro Balboa escribió:

Dear,

Send and proforma invoice.

Rgds

Mariana

-------- Mensaje reenviado --------
Asunto:

***SPAM*** RE: Consult

Fecha:

Mon, 29 Nov 2021 17:09:30 +0000

De:

Wilson, Connie <[email-masked]><mailto:[email-masked]>

A:

Pedro Balboa <[email-masked]><mailto:[email-masked]>, 'Mariana Campanella' <[email-masked]><mailto:[email-masked]>

Hello Pedro,

You can try but DHL will not pick up in Bellaire Michigan, 49615.  We have daily pick ups from UPS and FedEx.

Regards,
Connie Wilson
DAYTON Lamina Corporation
a MISUMI Group Company

From: Pedro Balboa <[email-masked]><mailto:[email-masked]>
Sent: Thursday, November 25, 2021 1:24 PM
To: Wilson, Connie <[email-masked]><mailto:[email-masked]>; 'Mariana Campanella' <[email-masked]><mailto:[email-masked]>
Subject: Re: Consult

CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.

________________________________

Dear Connie:

We can give the order to withdraw the package to DHL.
Is that possible for you?

Confirm,

Regards,

El 24/11/2021 a las 12:28, Wilson, Connie escribió:
We do not ship DHL from this location.  We ship UPS or Fedex.
Please advise how you would like us to ship and the collect number we should use.

From: Pedro Balboa <[email-masked]><mailto:[email-masked]>
Sent: Wednesday, November 24, 2021 10:25 AM
To: Wilson, Connie <[email-masked]><mailto:[email-masked]>; 'Mariana Campanella' <[email-masked]><mailto:[email-masked]>
Subject: Re: RE: Consult

CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.

________________________________

Dear Connie:

Book Order Nr. 4541 for:

8    AR1-1013             47,40    379,20
8    GAC-162-SS-SP    91,72    733,76
8    DGP-1020-SP3     72,56    580,48
Total USD   1693,44.

Inform the total gross weight and deliveries dates.

Send a Proforma for advance payment through Bank.

DHL 963882453. We will pay all costs in Buenos Aires.

Please, confirm.

Regards,

El 11/11/2021 a las 14:38, Wilson, Connie escribió:
Hello,

Please see the attached quote.

Regards,
Connie Wilson
DAYTON Lamina Corporation
a MISUMI Group Company
We will be closed November 25th and 26th for the Holiday.

From: Pedro Balboa <[email-masked]><mailto:[email-masked]>
Sent: Thursday, November 11, 2021 8:12 AM
To: Wilson, Connie <[email-masked]><mailto:[email-masked]>
Subject: Consult

CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.

________________________________

Dear Connie:

Quote delivery time and price for 8 sets:

AR1-1013 (AR1-1013 B.B RETAINER), GA C-162-SS-SP,  DGP-1020-SP3 ( LAMINA INC; N-part 1: AR1-1013 B.B RETAINER + GAC-162-SS-SP + DG P-1020-SP3 ).

Regards,
--

[Image removed by                                              sender.]<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient>

Libre de virus. www.avast.com<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient>