Subject: RE: BearingNet Inquiry : Argentina : NJ 317M C4

From: "S.A. Evrard" <[email-masked]>
Date: Wed, 20 Mar 2019 15:03:03 +0100

Quote ex stock, subject to prior sale:

4 Pcs.     NJ 317.M.C4 (no 'E' design)    FAG     EURO 175.00

Price each net ex our warehouse, packaging included.

Weight:    4.5 kg each net.
 
Carriage:  We presume that you are well acquainted with shipments from
Western Europe and that you know the most competitive air or sea freight
consolidators. So far we have no experience with direct shipments to
Argentina, as the rates quoted at our end are              
      
           generally much higher than those quoted at destination. Some of
our customers in South America have air cargo contracts with FedEx, TNT, UPS
or DHL, who collect the consignments from our warehouse.
 
In order to enable you to ask for the freight charges: B-6180 COURCELLES is
located +/- 70 km south-west of Brussels International Airport (BRUCARGO) at
the northern outskirts of the town of B-6000 CHARLEROI.
 
All risks of transport are at buyer's responsibility.
 
Payment:  In advance. - ALL foreign bank fees (also for an intermediary bank
at Frankfurt or New York or elsewhere) are at buyer's account. 

We hope that our quotation is of interest for you. We would very much
appreciate your feedback. Thank you in advance.
 
Best regards,
 
H. G. Schumacher
 
C. M. EVRARD S.A.
B-6180 COURCELLES - Belgium
 
Phone: +32-71-461600  -  Fax  +32-71-461800
 
-------------------------------------------------------------------

-----Message d'origine-----
De : bearingnetam=[email-masked]
[mailto:bearingnetam=[email-masked]] De la part de
[email-masked]
Envoyé : mardi 19 mars 2019 15:52
À : [email-masked]
Objet : BearingNet Inquiry : Argentina : NJ 317M C4

The following RFQ has been requested from you through Bearingnet

COMPANY:                      Roller Service S.A.
COUNTRY:                      Argentina
EMAIL:                        [email-masked]
CONTACT:                      Pedro Balboa
FAX:                          +54 11 49119318
PHONE:                        +54 11 49121100

PART:                         NJ 317M C4
BRAND:                        FAG
QTY:                          4
DELIVERY:                     Any
NOTES:                        
:                          
Customer defined field 2:     
Customer defined field 3:     

You can reply using the quote system on BearingNet or by contacting the
company direct by replying to this email.

If you do not wish to receive these e-mail messages then you can change your
settings in 'Your Account' or email [email-masked]