Subject: ***SPAM*** RE: [EXT] Fwd: Motion Quote Customer RFQ#: PEDRO-4/4 OCN AL63-0000791207

From: Maria Silva <[email-masked]>
Date: Tue, 5 Apr 2022 12:36:09 +0000

Hola Pedro,

Le mande la cotizacion con las fechas de entrega.

Me deja saber si tiene alguna pregunta.

Saludos,

Maria Silva

Customer Service Representative

824 NORTH 31ST STREET

BIRMINGHAM, AL  35203
T:205-251-7522 | F:205-250-5577
[email-masked] | www.motion.com

This e-mail and any attachments may contain confidential information that is proprietary, privileged, and protected by applicable laws. If you have received this message in error and are not the intended recipient, you should not retain, distribute, disclose or use any of this information and you should destroy this e-mail, any attachments or copies therein forthwith. Please notify the sender immediately by e-mail if you have received this e-mail in error.
From: Pedro Balboa <[email-masked]>
Sent: Monday, April 4, 2022 1:25 PM
To: Maria Silva <[email-masked]>
Subject: [EXT] Fwd: Motion Quote Customer RFQ#: PEDRO-4/4 OCN AL63-0000791207

External Email: Proceed with Caution!

María:

Ya encontré el dibujo técnico, gracias igual.

Sólo confirmame, el plazo de entrega: es inmediato ?

Slds,

Pedro

-------- Mensaje reenviado --------
Asunto:

Re: Motion Quote Customer RFQ#: PEDRO-4/4 OCN AL63-0000791207

Fecha:

Mon, 4 Apr 2022 15:02:29 -0300

De:

Pedro Balboa <[email-masked]><mailto:[email-masked]>

A:

[email-masked]<mailto:[email-masked]>

María:

Gracias por tu cotización.

Te consulto repecto a la pieza  7828138 BALL SPLINE | THOMSON (Outer Race Only). $ 5437,97.-

Esta numeración es sólo Outer Race Only ??

Puedes enviarnos el dibujo técnico de la pieza completa, para aclarar con nuestro cliente, si realmente quieren el Outer Race Only ó necesitan todo completo ??

Gracias, slds.

El 4/4/2022 a las 2:27 PM, [email-masked]<mailto:[email-masked]> escribió:
[https://www.motionindustries.com/motion3/images/email/MiMotion_Logo.jpg]

Sign in<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.motionindustries.com%2F&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218458770%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=k0gHuYXndLVKzvHpxwneSJl1Mja%2BbXTovIXj3j8JoAM%3D&reserved=0> | Register<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.motionindustries.com%2Fauth%2Fregister&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218458770%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=OZyC%2BBSHS4vjy%2B5pp%2FpGWUInKG2XJzT3F%2B%2BKzneeSWY%3D&reserved=0>

All orders are subject to approval. We will notify you by phone or email should your order be delayed.

Customer Contact:
PEDRO BALBOA

Quote summary:
Motion representative will advise

[https://www.motionindustries.com/motion3/fsdb/images/item/CR_HMSA7.jpg]

120X155X16 HMSA7 R DBL NITRILE SEAL | C-R <https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.motionindustries.com%2Fproducts%2Fsku%2F00613058&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218458770%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=H0O2mkrUureAsCrL%2BZcKdEp1UjJ6KUnRuv50cwhEKNc%3D&reserved=0>
Double Lip Oil Seal - Solid, 120 mm Shaft, 155 mm...
MI ITEM
MFR PART NO.

00613058
120X155X16 HMSA7 R DBL...

QTY
UNIT PRICE
TOTAL

4.0
$16.39
$65.56

[https://www.motionindustries.com/motion3/fsdb/images/item/Thomson_Pic_BS_Spline_Outer.jpg]

7828138 BALL SPLINE | THOMSON <https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.motionindustries.com%2Fproducts%2Fsku%2F06806345&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218458770%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=51Tnauwec5K%2FW5AzKuDy3SDHtr9ETtpXMRCqtQosFfQ%3D&reserved=0>
Outer Race Only -
MI ITEM
MFR PART NO.

06806345
7828138 BALL SPLINE

QTY
UNIT PRICE
TOTAL

1.0
$5437.97
$5437.97

View your quote<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.motionindustries.com%2Forders%2Fquote-status%2F78b3d838-1346-477d-9d99-d43248743d87&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218458770%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=EQx5cbkmZu66HGxpGsLKrGeTKhbbbDYDtPW5hDVcrS8%3D&reserved=0>

Have questions? Contact us now<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.motionindustries.com%2Fabout-mi%2Fcontact-us%2Ffeedback&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218458770%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=%2FqxAphpYWTQHR2CT3tnAO2qQPCLz%2B4Yr31SYSxu%2FYac%3D&reserved=0> or call 1-205-251-7522<tel:1-205-251-7522>

Related Products

[https://www.motionindustries.com/motion3/fsdb/images/item/SKF_Speedi_Sleeve_silver.jpg]<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.motionindustries.com%2Fproducts%2Fsku%2F01315867&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218458770%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=lpLIEMIXqP6KkyNhryjp61s4VWc9Q5Dd5bKoqfYYCtQ%3D&reserved=0>

99473 4.720-4.728 SPEEDI-SLEEVE<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.motionindustries.com%2Fproducts%2Fsku%2F01315867&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218458770%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=lpLIEMIXqP6KkyNhryjp61s4VWc9Q5Dd5bKoqfYYCtQ%3D&reserved=0>

CR SEALS (SKF)<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.motionindustries.com%2Fproducts%2Fsku%2F01315867&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218458770%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=lpLIEMIXqP6KkyNhryjp61s4VWc9Q5Dd5bKoqfYYCtQ%3D&reserved=0>

Thin Wall Speedi-Sleeve - 4.724 in Shaft Dia., 0.787 in Width, Stainless Steel Material<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.motionindustries.com%2Fproducts%2Fsku%2F01315867&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218458770%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=lpLIEMIXqP6KkyNhryjp61s4VWc9Q5Dd5bKoqfYYCtQ%3D&reserved=0>

$170.44 each

New, time-saving features you'll see:

1

Enhanced Search Engine
Find the part you need, when you need it

2

Orders and Quote Status
Enhanced navigation and filters simplify order and quote tracking

3

Buy it Again
Easy access and status to frequently purchased items

4

Mobile-Friendly Design
Works seamlessly on Desktop, tablet or smartphone

Explore the new site now<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.motionindustries.com%2F&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218458770%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=k0gHuYXndLVKzvHpxwneSJl1Mja%2BbXTovIXj3j8JoAM%3D&reserved=0>

Customer Service

Resources

Social

Contact Us<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.motionindustries.com%2Fabout-mi%2Fcontact-us&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218458770%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=FYPR%2BxGL19fDFD7OwkppO%2BupaGDPlecvoMPa3zgA4HY%3D&reserved=0>

About Us<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.motionindustries.com%2Fabout-mi%2Fabout-us&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218458770%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=Qf%2FllP2Zm3Nyz0w52IBrbNDEwYai%2BncPhzz5EX%2BuNUU%3D&reserved=0>

Facebook<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FMotionInd%2F&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218458770%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=b%2BUSVMcguzniXl3%2BQaytovxN%2Fj3QIn90AR11l2%2Bt8fA%3D&reserved=0>

Request a Quote<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.motionindustries.com%2Fabout-mi%2Fcontact-us&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218458770%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=FYPR%2BxGL19fDFD7OwkppO%2BupaGDPlecvoMPa3zgA4HY%3D&reserved=0>

Knowledge Hub<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.motionindustries.com%2Fknowledge-hub&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218458770%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=lhPtYOQl0u4%2BmCILmTdHUlFNFhb%2FMpa1W2Ynsbh5NYA%3D&reserved=0>

Twitter<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FMIMotionInd&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218458770%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=7jtOBFi7nnGi2KI5TJE5CGmMVnXUH0za1FdiB9fc5jM%3D&reserved=0>

Find a Location<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.motionindustries.com%2Fabout-mi%2Flocations&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218458770%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=VdPE4lz0JAWU9ROpN%2Fxl3EtBL4%2BJSb61eFdxgbdfO%2Bk%3D&reserved=0>

Mi Learning and Development<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.motionindustries.com%2Flearning-development%2F&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218458770%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=0YvdLNRoNdd10UYsgw5Y7bykFgWJqWvnZanjWkowuuw%3D&reserved=0>

Instagram<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Fmotionind%2F&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218458770%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=%2BNNzsdp6Ayx%2BLu2Ljg%2FAuuhSckbZ0kz2rCKzgL2vVD0%3D&reserved=0>

LinkedIn<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2Fmotion-industries&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218615006%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=yT%2BZ77cpfrapaUgcKQBsPNP2cTLEkhtWrGFbH%2FZZgPE%3D&reserved=0>

This email was sent to: [email-masked]<mailto:[email-masked]>

Want to change how you get these emails? You can update your preferences<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.motionindustries.com%2Fdashboard%2Fsettings%2Fcontact-info&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218615006%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=77pw99NYMzGZdkO21AMZ1oC191KHSOB1R%2BKjfYZ0o%2Fg%3D&reserved=0> or unsubscribe<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.motionindustries.com%2Fdashboard%2Fsettings%2Fcontact-info&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218615006%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=77pw99NYMzGZdkO21AMZ1oC191KHSOB1R%2BKjfYZ0o%2Fg%3D&reserved=0>.

Privacy Policy<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.motionindustries.com%2Fabout-mi%2Fprivacy-policy&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218615006%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=sm%2BcfNNdjlch6HJIJ6%2FWJB8HEfsuVrgPRujZb%2B1rrPk%3D&reserved=0>. Please do not respond to this email. Emails sent to this address are not monitored. © 2001 - 2022 Motion Industries, Inc. 1605 Alton Rd. Birmingham, AL 35210, USA All Rights Reserved. 1-866-500-2596

Maria Silva
Customer Service Representative

824 NORTH 31ST STREET
BIRMINGHAM, AL  35203
Office: 205-251-7522 | Fax: 205-250-5577
[email-masked]<mailto:[email-masked]> | www.Motion.com<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.motion.com%2F&data=04%7C01%7CMaria.Silva%40motion.com%7Cec51082b1fcc459a000a08da1668b299%7Cb439d764f2cb43eaac052e373c83043e%7C0%7C0%7C637846936218615006%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=mzpeud2UPvOvdhKm1qhtKvpw%2FJVZUN2xGc2rji8k5pY%3D&reserved=0>

This e-mail and any attachments may contain confidential information that is proprietary, privileged, and protected by applicable laws. If you have received this message in error and are not the intended recipient, you should not retain, distribute, disclose or use any of this information and you should destroy this e-mail, any attachments or copies therein forthwith. Please notify the sender immediately by e-mail if you have received this e-mail in error.