Subject: R: MONDIAL S.p.A.

From: Zizza Federica <[email-masked]>
Date: Wed, 4 Dec 2019 08:41:46 +0000

Dear Pedro,

minimum lot 20 pcs 171.0689/3
860 € unit net price

60 pcs 720 € unit net price
Lead time 20-22 working weeks after receiving order

Delivery terms ex-works our warehouse Lainate, (Milan) by forwarding agent Payment terms 50% prepayment by bank transfer at order and balance before shipment Packaging 1% of the total amount

For further questions feel free to contact me.

Best regards/Cordiali saluti/Mit freundlichen Grüβen

Federica Zizza
Export Sales

***Christmas closure 23.12 – 06.01 included***

Mondial S.p.A.
via G.Keplero, 18 20124 Milano MI
tel. (+39) 02 66810.311
fax (+39) 02 66810.252
www.mondial.it<http://www.mondial.it/>

P Before printing this e-mail, please think about our environment!!!

Da: Pedro Balboa [mailto:[email-masked]]
Inviato: martedì 3 dicembre 2019 16:58
A: Zizza Federica
Oggetto: MONDIAL S.p.A.

Dear Federica:

Quote delivery time for 12 Bearings 171-0689/1 MONDIAL.

Last price EURO 720,00.

Please, inform.

Rgds,
Pedro Balboa

-------- Mensaje reenviado --------
Asunto:

Re: R: R: I: MONDIAL S.p.A. - Contact Request

Fecha:

Tue, 11 Dec 2018 10:00:24 -0300

De:

Pedro Balboa <[email-masked]><mailto:[email-masked]>

A:

Zizza Federica <[email-masked]><mailto:[email-masked]>, 'Mariana Campanella' <[email-masked]><mailto:[email-masked]>

Dear Federica:

Attached you will find the formal purchase order.

Adrres (Invoice and shipment):

Av. Caseros 3271/19

(C1263AAB) - Buenos Aires

Argentina.

VAT: 33-64765677-9

Regards,

Pedro Balboa

El 11/12/2018 a las 09:40, Zizza Federica escribió:
Dear Pedro,

please send me the formal purchase order with:

Your complete address (invoice address + shipment address)
Your tax no.
Item and no. of requested pcs

Thank you very much.

Best regards/Cordiali saluti/Mit freundlichen Grüβen

Federica Zizza
Export Sales

***Christmas closure from December 22th to January 1st***

Mondial S.p.A.
via G.Keplero, 18 20124 Milano MI
tel. (+39) 02 66810.311
fax (+39) 02 66810.252
www.mondial.it<http://www.mondial.it/>

P Before printing this e-mail, please think about our environment!!!

Da: Pedro Balboa [mailto:[email-masked]]
Inviato: martedì 11 dicembre 2018 13:10
A: Zizza Federica; 'Mariana Campanella'
Oggetto: Re: R: I: MONDIAL S.p.A. - Contact Request

Dear Federica:

Thanks for your information.

We have talked with our customer that unfortunately we cannot give 5%, and we have negociate 2% discount of our utility. They said: OK.

Book Order Nr. 3949 for:

60  pcs.  171-0689/3    720,00/each.

Total EURO  43200,00

Lead time : 20 weeks  a.r.o.

Send a Proforma for payment in advance.

Can you tell us the type of bearing or the drawing to apply for the import permit?

Regards,

Pedro Balboa

El 11/12/2018 a las 04:44, Zizza Federica escribió:
Dear Pedro,

unfortunately we cannot give you the requested discount.

For further questions feel free to contact me.

Best regards/Cordiali saluti/Mit freundlichen Grüβen

Federica Zizza
Export Sales

***Christmas closure from December 22th to January 1st***

Mondial S.p.A.
via G.Keplero, 18 20124 Milano MI
tel. (+39) 02 66810.311
fax (+39) 02 66810.252
www.mondial.it<http://www.mondial.it/>

P Before printing this e-mail, please think about our environment!!!

Da: Pedro Balboa [mailto:[email-masked]]
Inviato: lunedì 10 dicembre 2018 20:00
A: Zizza Federica
Oggetto: Re: I: MONDIAL S.p.A. - Contact Request

Dear Federica:

Our customer ask us for a discount of 5% for the total of 60 pcs.

Can you give us a 5% discount, and we will pay 100% prepayment?

Please, answer and we will negociate with our customer.

Best regards,

Pedro Balboa

El 3/12/2018 a las 10:53, Zizza Federica escribió:
Dear Pedro,

60 pieces Unitec wheel bearing 171-0689/3 @ Euro 720 each Lead time : 20 weeks  a.r.o.

Delivery terms ex-works our warehouse Lainate, (Milan) by forwarding agent Payment terms 50% prepayment by bank transfer at order and balance before shipment Packaging 1% of the total amount

For furhter questions feel free to contact me.

Best regards/Cordiali saluti/Mit freundlichen Grüβen

Federica Zizza
Export Sales

***Christmas closure from December 22th to January 1st***

Mondial S.p.A.
via G.Keplero, 18 20124 Milano MI
tel. (+39) 02 66810.311
fax (+39) 02 66810.252
www.mondial.it<http://www.mondial.it/>

P Before printing this e-mail, please think about our environment!!!

Da: MKT - Ufficio
Inviato: lunedì 3 dicembre 2018 14:42
A: InfoMondial
Oggetto: MONDIAL S.p.A. - Contact Request

[Immagine rimossa dal mittente.                                      Se l'immagine non viene visualizzata                                      correttamente, fare clic sulla Barra                                      delle informazioni nella parte                                      superiore del messaggio e quindi                                      scegliere Scarica immagini.]<http://www.mondial.it>

Richiesta informazioni

Nome e cognome

Celestino Pedro Balboa

Azienda

$AZIENDA$

Telefono

54 11 4912 1100

E-mail

[email-masked]<mailto:[email-masked]>

Messaggio
Dear Sirs,
Quote 60 pcs. 171-0689/3 MONDIAL.
Payment in advance.
Regards,
Pedro Balboa

MONDIAL S.p.A. <http://www.mondial.it>
Via G. Keplero, 18
20124 Milano

tel. +39 0266810.1
fax +39 02.66810.264
[email-masked]<mailto:[email-masked]>
privacy policy<http://www.mondial.it/it/privacy>

--
Questo messaggio e' stato analizzato con Libra ESVA ed e' risultato non infetto.
Clicca qui per segnalarlo come spam.<http://mx1.mondial.it/cgi-bin/learn-msg.cgi?id=268AC42631.AF165>
Clicca qui per metterlo in blacklist<http://mx1.mondial.it/cgi-bin/learn-msg.cgi?blacklist=1&id=268AC42631.AF165>

****************************************
Questo messaggio, i suoi contenuti ed i contenuti dei suoi allegati sono riservati e confidenziali. Se non siete i destinatari del messaggio e/o lo avete ricevuto per errore, Vi preghiamo di darcene comunicazione e di rimuovere il messaggio stesso e gli allegati dal Vostro sistema; i contenuti di questo messaggio e degli allegati non devono essere copiati o diffusi in alcun modo. Sono riservati tutti i diritti relativi al messaggio ed ai documenti allegati. Informativa privacy ai sensi del Reg. UE 2016/679<http://gdpr.mondial.it>
****************************************
The foregoing message and any attachments thereto are intended only for the use of the addressee and contain information which is confidential and may be privileged. If you are not the intended recipient of this message please note that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this information in error please notify the sender and permanently delete this message from your system. Copyrights in documents created by and on behalf of this firm remains vested in the firm. Privacy notice pursuant to GDPR 2016/679
<http://gdpr.mondial.it>

--
Questo messaggio e' stato analizzato con Libra ESVA ed e' risultato non infetto.
Clicca qui per segnalarlo come spam.<http://mx1.mondial.it/cgi-bin/learn-msg.cgi?id=88D6641CBF.A03C2>
Clicca qui per metterlo in blacklist<http://mx1.mondial.it/cgi-bin/learn-msg.cgi?blacklist=1&id=88D6641CBF.A03C2>

****************************************
Questo messaggio, i suoi contenuti ed i contenuti dei suoi allegati sono riservati e confidenziali. Se non siete i destinatari del messaggio e/o lo avete ricevuto per errore, Vi preghiamo di darcene comunicazione e di rimuovere il messaggio stesso e gli allegati dal Vostro sistema; i contenuti di questo messaggio e degli allegati non devono essere copiati o diffusi in alcun modo. Sono riservati tutti i diritti relativi al messaggio ed ai documenti allegati. Informativa privacy ai sensi del Reg. UE 2016/679<http://gdpr.mondial.it>
****************************************
The foregoing message and any attachments thereto are intended only for the use of the addressee and contain information which is confidential and may be privileged. If you are not the intended recipient of this message please note that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this information in error please notify the sender and permanently delete this message from your system. Copyrights in documents created by and on behalf of this firm remains vested in the firm. Privacy notice pursuant to GDPR 2016/679
<http://gdpr.mondial.it>

--
Questo messaggio e' stato analizzato con Libra ESVA ed e' risultato non infetto.
Clicca qui per segnalarlo come spam.<http://mx1.mondial.it/cgi-bin/learn-msg.cgi?id=877E141CBF.A94E1>
Clicca qui per metterlo in blacklist<http://mx1.mondial.it/cgi-bin/learn-msg.cgi?blacklist=1&id=877E141CBF.A94E1>

****************************************
Questo messaggio, i suoi contenuti ed i contenuti dei suoi allegati sono riservati e confidenziali. Se non siete i destinatari del messaggio e/o lo avete ricevuto per errore, Vi preghiamo di darcene comunicazione e di rimuovere il messaggio stesso e gli allegati dal Vostro sistema; i contenuti di questo messaggio e degli allegati non devono essere copiati o diffusi in alcun modo. Sono riservati tutti i diritti relativi al messaggio ed ai documenti allegati. Informativa privacy ai sensi del Reg. UE 2016/679<http://gdpr.mondial.it>
****************************************
The foregoing message and any attachments thereto are intended only for the use of the addressee and contain information which is confidential and may be privileged. If you are not the intended recipient of this message please note that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this information in error please notify the sender and permanently delete this message from your system. Copyrights in documents created by and on behalf of this firm remains vested in the firm. Privacy notice pursuant to GDPR 2016/679
<http://gdpr.mondial.it>

--
Questo messaggio e' stato analizzato con Libra ESVA ed e' risultato non infetto.
Clicca qui per segnalarlo come spam.<http://mx1.mondial.it/cgi-bin/learn-msg.cgi?id=231A5432BC.A9612>
Clicca qui per metterlo in blacklist<http://mx1.mondial.it/cgi-bin/learn-msg.cgi?blacklist=1&id=231A5432BC.A9612>

****************************************
Questo messaggio, i suoi contenuti ed i contenuti dei suoi allegati sono riservati e confidenziali. Se non siete i destinatari del messaggio e/o lo avete ricevuto per errore, Vi preghiamo di darcene comunicazione e di rimuovere il messaggio stesso e gli allegati dal Vostro sistema; i contenuti di questo messaggio e degli allegati non devono essere copiati o diffusi in alcun modo. Sono riservati tutti i diritti relativi al messaggio ed ai documenti allegati. Informativa privacy ai sensi del Reg. UE 2016/679<http://gdpr.mondial.it>
****************************************
The foregoing message and any attachments thereto are intended only for the use of the addressee and contain information which is confidential and may be privileged. If you are not the intended recipient of this message please note that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this information in error please notify the sender and permanently delete this message from your system. Copyrights in documents created by and on behalf of this firm remains vested in the firm. Privacy notice pursuant to GDPR 2016/679
<http://gdpr.mondial.it>