Subject: RES: ROLLER SERVICE - Cotizar - HENFEL

From: Rocha, Jéssica <[email-masked]>
Date: Thu, 3 Apr 2025 17:29:32 +0000

Hola Pedro, buenas tardes,
Según lo solicitado, adjunto la cotización.

Cualquier duda o consulta, por favor avísanos.
Gracias.
Saludos cordiales,

Jéssica 

Rocha

Comércio Exterior / Foreign Trade

[email-masked]<mailto:[email-masked]>

www.ringfeder.com<https://www.ringfeder.com/>

www.henfel.com.br
<https://www.henfel.com.br/>

Phone:

+55 16 3209 3422<tel:+55%2016%203209%203422>

[LinkedIn]<https://www.linkedin.com/company/henfel-ind-stria-metal-rgica-ltda.>

[YouTube]<https://www.youtube.com/c/RingfederHenfel>

<http://www.henfel.com.br/>

Endereço/Postal Address:
HENFEL INDÚSTRIA METALÚRGICA LTDA.
Av. Maj. Hilário Tavares Pinheiro 3447, Pq. Ind. Carlos Tonanni
CEP 14871‑300, Jaboticabal, SP, Brasil

ATENÇÃO: Evite fraudes. A HENFEL INDÚSTRIA METALÚRGICA LTDA. não realiza envio de boletos de cobrança por e-mail sem a solicitação por parte do cliente, ​tampouco envia qualquer tipo de cobrança por meio de empresas terceiras ou pessoas físicas.
​
​Haftungsausschluss: Der Inhalt dieser E-Mail ist ausschließlich für die natürliche oder juristische Person bestimmt, an die sie adressiert ist. Sie kann Betriebsgeheimnisse und rechtlich geschützte Mitteilungen enthalten oder auch nicht veröffentlichte oder in sonstiger Weise vertrauliche Informationen. Wenn Sie diese Mitteilung irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte umgehend den Absender per E-Mail. Bitte beachten Sie, dass das Weiterleiten, Kopieren oder die Weitergabe dieser E-Mail an eine andere Person keinesfalls erlaubt ist. Jegliche unberechtigte Verwendung wird nach geltendem Recht verfolgt. Besten Dank für Ihre Mithilfe. Vielen Dank.

Disclaimer: The content of this e-mail is intended solely for the use of the Individual or entity to whom it is addressed and may contain trade secrets or privileged, undisclosed, or otherwise confidential information. If you have received this communication in error, please notify the author by replying to this e-mail immediately. Be aware that forwarding it, copying it, or in any way disclosing its content to any other person, is strictly prohibited and any improper handling will be processed under applicable laws. Thank you for your cooperation.

From: Pedro Balboa <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Sent: Thursday, April 3, 2025 10:28 AM
To: Mendes, Matheus <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Cc: Souza, Samuel <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Subject: Re: RES: ROLLER SERVICE - Cotizar - HENFEL

CAUTION: This message has originated from an external source. Please use proper judgement and caution when opening attachments, clicking links or responding to this email.

Estimado Matheus:

Puedes actualizarme y cotizarme 2 pcs., ambas pasantes !!  N HSBM11 - BP - ASR - ø50 - 22211K.

Espero tu respuesta,

Saludos,

El 9/11/2023 a las 6:22 PM, Mendes, Matheus escribió:
Estimado Pedro,

Sigue en adjunto la cotización y fichas técnicas.

La serie SBM fue reemplazada hace algunos años por la serie HSBM, pero las dimensiones básicas son las mismas (base al centro, distancia entre pernos de anclaje, etc). He cotizado con el sello estándar ASR, compuesto de laberinto axial + retén, creo que sea mucho mejor que el TC (fieltro).

Cualquier duda o consulta, por favor avísanos.

Cordiales saludos,

Matheus 

Mendes
Supervisor de Comex & MKT / Foreign Trade & MKT
[email-masked]<mailto:[email-masked]>
www.ringfeder.com<https://www.ringfeder.com/>
www.henfel.com.br
<https://www.henfel.com.br/>
Phone:
+55 16 3209 3422<tel:+55%2016%203209%203422>
Mobile:
+55 16 99785 2751<tel:+55%2016%2099785%202751>
<https://www.linkedin.com/company/henfel-ind-stria-metal-rgica-ltda.>
<https://www.youtube.com/c/RingfederHenfel>
<http://www.henfel.com.br/>
Endereço/Postal Address:
HENFEL INDÚSTRIA METALÚRGICA LTDA.
Av. Maj. Hilário Tavares Pinheiro 3447, Pq. Ind. Carlos Tonanni
CEP 14871‑300, Jaboticabal, SP, Brasil

ATENÇÃO: Evite fraudes. A HENFEL INDÚSTRIA METALÚRGICA LTDA. não realiza envio de boletos de cobrança por e‑mail sem a solicitação por parte do cliente, tampouco envia qualquer tipo de cobrança por meio de empresas terceiras ou pessoas físicas.
Haftungsausschluss: Der Inhalt dieser E-Mail ist ausschließlich für die natürliche oder juristische Person bestimmt, an die sie adressiert ist. Sie kann Betriebsgeheimnisse und rechtlich geschützte Mitteilungen enthalten oder auch nicht veröffentlichte oder in sonstiger Weise vertrauliche Informationen. Wenn Sie diese Mitteilung irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte umgehend den Absender per E-Mail. Bitte beachten Sie, dass das Weiterleiten, Kopieren oder die Weitergabe dieser E-Mail an eine andere Person keinesfalls erlaubt ist. Jegliche unberechtigte Verwendung wird nach geltendem Recht verfolgt. Besten Dank für Ihre Mithilfe. Vielen Dank.

Disclaimer: The content of this e-mail is intended solely for the use of the Individual or entity to whom it is addressed and may contain trade secrets or privileged, undisclosed, or otherwise confidential information. If you have received this communication in error, please notify the author by replying to this e-mail immediately. Be aware that forwarding it, copying it, or in any way disclosing its content to any other person, is strictly prohibited and any improper handling will be processed under applicable laws. Thank you for your cooperation.
De: Pedro Balboa <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Enviada em: quarta-feira, 6 de setembro de 2023 20:54
Para: RPT-JA-Henfel-Empresa <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Assunto: ROLLER SERVICE - Cotizar - HENFEL

No suele recibir correos electrónicos de [email-masked]<mailto:[email-masked]>. Por qué esto es importante<https://aka.ms/LearnAboutSenderIdentification>
CAUTION: This message has originated from an external source. Please use proper judgement and caution when opening attachments, clicking links or responding to this email.

Estimados:

Cotizar precio y plazo de entrega por:

3 pcs. SBMTC11BP/LP. (2 para eje pasante y 1 para final de eje)

Saludos,